在数字经济的高速发展促使行业资源配置方式逐渐由要素驱动型向科技创新型转变的背景下，传统医疗行业正在经历快速变革，数字化转型不仅是选择，更是必经之路。传统医疗企业可以借助数字化技术，在医疗服务、产品研发、运营管理、商业模式等方面进行创新，以提高医疗效率和质量，满足人们日益增长的医疗需求。以下是一些传统医疗企业可能的创新转型方向和策略：

1、发展智慧医疗：利用物联网、大数据、人工智能等技术，实现医疗设备的互联互通、医疗数据的实时采集和分析，提高医疗服务的效率和质量。例如，通过智能传感器和移动设备，实时监测患者的健康状况，提供远程医疗服务和个性化的健康管理方案。

2、个性化医疗：基于基因检测、生物标志物等技术，为患者提供个性化的医疗服务，提高治疗效果和患者满意度。

3、医疗大数据：整合和分析医疗数据，挖掘数据中的潜在价值，为医疗决策、疾病预防、药物研发等提供支持。

4、创新药物研发：加大研发投入，开展创新药物的研发，提高企业的核心竞争力。

5、医疗服务模式创新：例如，开展互联网医疗、移动医疗、家庭医生签约服务等，拓展医疗服务的范围和方式。

6、跨界合作：与互联网企业、科技公司、保险公司等合作，共同探索新的商业模式和服务领域。

7、国际化发展：拓展国际市场，参与国际竞争，提高企业的国际影响力。

8、人才培养和引进：加强人才培养和引进，提高企业的技术创新能力和管理水平。

总之，传统医疗企业的创新转型需要结合自身实际情况，制定合适的转型策略，加强技术创新和人才培养，积极拓展市场，才能在激烈的市场竞争中立于不败之地。